Maus raus!

Titel: (The Complete) Maus

Som den enda serieromanen att någonsin vinna Pulizerpriset är Maus en gripande skildring av Förintelsen.

Berättelsen kretsar kring den polska juden Vladek och hans familj. Den börjar redan innan kriget, med hur Vladek lever ett vanligt liv, träffar sin fru och får barn.

Snart kommer däremot kriget till Polen och Vladek visar då på en fantastisk uppfinningsrikedom i sina försök att hålla sin familj vid liv. Dessvärre kunde han ändå inte rädda dem från koncentrationslägren, och satt själv i både Auschwitz och Dachau.

Som ramberättelse till detta får vi vara med när författaren Art Spiegelman intervjuar Vladek, som är hans far. I de delarna får vi se en annan sida av honom. Han är nu en ganska gammal man, som allt som oftast irriterar sonen till vansinne med sina många egenheter. Ramberättelsen inbegriper också en hel del metatext, där författaren på ett bra sätt problematiserar sitt tecknande av Förintelsen.

Krigets fasor i kombination med författarens uppgivna irritation över sin far – som är så lätt att känna igen sig i! – bildar en riktigt fin helhet. Det är vardagsnära och helt absurt främmande på en och samma gång. Det är dessutom svårt att inte bli överdrivet förtjust i hur Vladek berättar sin historia på bruten engelska… Maus är ett lite oväntat och mycket egensinnigt porträtt av Förintelsen, som ingen borde missa.