Capítulo 1: Héroe
Traducción: Jevo1900
Edición: Unknown Soldier
Volvamos atrás en el tiempo.
Después de ser invocada repentinamente por Lucas, Freya hizo todo lo posible por cumplir con su orden y protegió a su madre y a los estudiantes.
“Por favor, ven por aquí m-madre…….”
Sintiendo la vergüenza de llamar a la madre de Lucas “madre”, rápidamente la tomó de la mano y tiró de ella hastaa un lugar seguro.
“¡Todo el mundo! ¡No entréis en pánico! ¡Lucas definitivamente puede derrotarlo!”
Aunque los estudiantes de los alrededores todavía estaban confundidos, sabían que ella les podía aportar una protección en condiciones y se movieron hacia ella.
“¡[Pilar de agua]!”
Moviéndose alrededor, Freya uso su magia para extinguir los incendios que se encontraba en el camino.
“¿Q-Quien…eres tú?”
La madre de Lucas preguntó detrás de ella.
“A-ah, Siento no haberme presentado antes. Mi nombre es Freya Draculae Lytton. Soy esc…famil….esp………….amiga…. de Lucas”
Estando confundida en cómo llamarse a sí misma, Freya tartamudeó hasta que finalmente se llamó como amiga de Lucas.
“D-De todos modos, por favor confía en mí. Me han dicho que la mantenga a salvo junto con todo el mundo.”
Los estudiantes comenzaron a reunirse alrededor de ella por protección.
“H-hey, su nombre dijo que es Freya.”
“Si… la de la tele. La princesa vampiro.”
“Entonces el aventurero de pelo blanco de ahí es…”
“¡Lucas! ¡El Aventurero de Pelo Blanco!”
Dado que casi todo el cuerpo estudiantil sabía acerca del juego [World Gate Online], todos ellos conocían naturalmente el tema más candente de todos.
Además, el evento de ayer acerca de cómo Lucas logró revelar la corrupción del rey estuvo en todas las noticias, así como su intento de asesinar a la Reina y el Príncipe.
Comenzando por como gracias a él se probó la inocencia de los vampiros purasangre, es natural que apenas haya nadie que no lo conozca.
“…Pero como está en la vida real… la princesa también.”
“Están usando magia también.”
“¿…Lucas tiene la capacidad de transferirse entre mundos? ¿Algún tipo de habilidad?”
“¿Entonces ese bastardo de fuego también tenía la habilidad?”
“…O es lo que llaman una alucinación colectiva… ¿estoy soñando?”
“Deseo. Entonces quiero un beso de la princesa vampiro.”
Cuando un estudiante trató de avanzar hacia Freya, ella inadvertidamente usó su habilidad.
“K-kyaa! [Rugido de dragón]!”
“¿¡G-guh-!?”
El uso de [Rugido de dragón] mientras gritaba hizo que el estudiante se estremeciera de miedo.
“Idiota, solo la viste usar una habilidad mientras estaba extinguiendo las llamas ¿y la acosas sexualmente?”
Mientras se consuelan por el hecho de que están seguros alrededor de Freya, comenzaron a tener ese tipo de conversaciones sin tensión.
“U-umm…¿alguien puede explicarme que está pasando?”
Sintiéndose excluida, la madre de Lucas preguntó a todos que ya habían aceptado lo que estaba sucediendo como realidad.
“¿? Oh, ¿Eres la madre de un estudiante…? ¿o un profesor? De todos modos, ¿has escuchado sobre [World Gate Online]?”
“S-Sí… aparentemente mi hijo juega sin que yo lo supiese…”
“Oh, entonces es eso. ¡Este jugador es famoso en todo el mundo! ¡Incluso tuvo una película hace unos días!”
“¿Un jugador? ¿Mundialmente famoso? ¿Y tuvo una película? ¿Es eso posible?”
Para la madre de Lucas, tal cosa era imposible.
Para ella, ser un jugador no tiene futuro en absoluto y solo causa problemas a su alrededor.
“Por favor, no desprecies a los jugadores. No siempre son pobres, o insociables, o alguna cosa terrible por el estilo. Trata de ver esta pelea y juzga por tí misma.”
“¿…Pero esta situación tiene algo que ver con un juego?”
“Es lo que queremos saber también. Porqué estos personajes se encuentran en la vida real.”
Los otros estudiantes también asintieron y Freya inclinó la cabeza sin entender de lo que estaban hablando.
“¿Pero ves el tipo de pelo blanco? El es el que me hablaba antes.”
“¿E-El que tiene la película? ¿Mundialmente famoso? ¿C-Como?”
Ahora, la madre de Lucas estaba incluso más confusa.
Y pensar que su hijo es así de famoso sin que ella lo supiera… ella solo podía estar confundida en cuanto a cómo y porque sucedió esto.
“Me dijo que viera la película… pero eso no explica por qué es famoso en todo el mundo. Ves, hubo este evento reciente. Y Lucas, él, estaba en el centro del mismo. Después de completar una misión impensable, hizo una extensión. Empezó algo. Algo que afectó a todos los países existentes.”
“Hizo su nombre conocido en todo el mundo.”
Añadió otra persona.
Parecía que todos le alababan.
“Sé cómo te sientes. Yo estaba en [Drachedge] cuando sucedió y ¿¡adivina que!? ¡Yo fui uno de los jugadores que eligieron para ayudarlos a escapar! Debido a eso, ¡conseguí +100 de popularidad con los vampiros! Haha, el príncipe también acaba de anunciar donde está el pueblo de los vampiros. Dentro de 3 días, ¡ya estaré haciendo misiones exclusivas!”
“Tch- debería haberme quedado en [Drachedge], en este momento, ¿ese pueblo que acabas de decir es el único lugar conocido donde residen vampiros, verdad?”
“¡Ugghh maldición! ¡Tienes la oportunidad de ver los vampiros sexys antes que yo!”
En este momento, los estudiantes están hablando excitados sobre el evento, lo que dejó a la madre de Lucas y a Freya sin habla.
“¿E-eh? ¿Así que dices que la gente de otras razas comenzaran a visitar nuestro pueblo? Eso no es bueno, no estamos preparados para recibir huéspedes… y si son gente de otro mundo como Lucas…”
“¡E-Esta bien princesa! ¡No hay necesidad de darnos la bienvenida de ese modo! ¡Estamos bien siendo recibidos con sonrisas!”
“¿¡Hay chicos bonitos, cierto!? ¡Las sonrisas están bien para nosotros también! Más bien, su padre se ve soñador…”
Freya estaba siendo acosada por preguntas y sugerencias mientas la madre de Lucas sólo podía mirarlos aturdida.
Entonces, ella cambió la mirada a Lucas que todavía estaba luchando contra otro jugador.
“Es realmente como una fantasía…”
Viendo al oponente de Lucas con el nombre brillando en rojo encima de él, así como el viento, el agua y fuego mágico que salían de la nada…ella se vio obligada a creer que esto era ahora realidad.
La realidad donde su hijo vive.
Ella misma era miembro de la facción anti-mundo virtual que se estaba uniendo para detener la producción de estos juegos de realidad virtual por lo que se sintió herida cuando descubrió que su propio hijo jugó a uno.
Él ya está en su segundo año de universidad y continúa jugando un juego, por supuesto que ella está preocupada por el futuro de su hijo.
Además, en un mundo virtual donde aprender y practicar como matar, ella estaba preocupada por que afectara a su hijo de alguna manera, pero viéndole luchar ahora, ella no podría estar más orgullosa.
Justo ahora, él está luchando por su causa.
Los otros estudiantes también hablaron con entusiasmo de él.
“Tengo que ver esa película junto a él más tarde. También vamos a traer a sus dos hermanos menores.”
Eran una familia de cinco. Un padre, una madre, un hermano mayor, el cual es Lucas, un hermano menor, y otra hermana pequeña.
Mientras sonreía al imaginarse la escena donde ellos la veían juntos, su oído recogió la conversación de otro estudiante.
“Princesa Freya, ese anillo que llevas… estas quizás prometida?”
Una joven estudiante preguntó a la joven chica de pelo plateado que los había ayudado.
Mirando de cerca, llevaba un anillo de oro en su dedo anular izquierdo.
“¿¡E-eh!? ¡A-ah!…E-E-Esto es….umm….uuuu…….”
No estaba segura de cómo responder, no dejaba de mirar su anillo y hacia la batalla.
No, no era la batalla lo que miraba.
Era a Lucas.
“…No me digas que mi hijo…”
La madre de Lucas centró su mirada hacia la mano de Lucas. Dado que su espada ocupaba su brazo derecho, su brazo izquierdo no se movía mucho y ahí, una luz dorada se reflejaba repetidas veces desde su dedo.
Era el mismo anillo de oro.
“¡Kyaaaa! ¡Así es como es! ¡El héroe salva a la princesa y viven felices para siempre! ¡Desearía que mi héroe viniera así!”
“¡Kyaaaaa! Debe ser agradable. ¡Estar con la persona que creyó en ti hasta el final cuando nadie mas lo hacía y te salvó del rey traidor!”
“¡H-Hombre! ¡T-Todavía hay muchos vampiros purasangre por ahí que necesitan ser salvados! ¡Sin importar que, vamos a encontrarlos y salvarlos!”
“¡¡¡Vamos a salvarlos!!!”
“¡No es nada de eso! ¡N-no es así en absoluto! Uuuu…”
Aunque Freya trato de refutar, su voz sonaba pequeña y falta de confianza.
A decir verdad, ella todavía no sabe lo que siente hacia Lucas.
Al ver esto, la madre de Lucas se limitó a asentir como si llegara a entender y tocó el hombro de Freya.
Freya…¿verdad? Mi hijo puede tener algunas…complicaciones, pero lo dejaré a tu cuidado.”
“¡F-fuee! ¿¡? S-Si!? ¿¡…eh!?”
Freya, cuya mente no podía ponerse al día, dejo escapar un extraño sonido y respondió vagamente.
+ + +
Después de la batalla, la madre de Lucas le da la enhorabuena y las gracias.
Los otros estudiantes también mostraron su agradecimiento y le preguntaban sin parar.
“U-uuuu… Explicar todo ahora sería difícil… y creo que la mejor manera de explicarlo es darlo a conocer más adelante. Por ahora, todavía puede haber otros estudiantes encerrados en las aulas y el edificio se incendió hace poco no es exactamente un sitio para hablar de ocio. ¿Quien sabe cuándo este edificio podría derrumbarse? De todos modos, por favor salid a la calle por seguridad primero.”
“Veo. ¡De acuerdo! ¡Vamos evacuar el edificio!”
“¿¡No acabas de oír lo que acabo de decir!?”
Pensando que era inútil explicar de nuevo, suspire y acepte su ayuda.
“Está bien, pero al menos acompaña a mi madr-…acompáñala fuera primero. ¿Puedes hacerlo?”
Sin importar que, quiero ponerla a salvo antes de nada.
La razón por la que no revelé a nadie que ella es mi madre es porque no quiero que mi verdadera identidad sea descubierta.
Parece que nadie se dio cuenta de que me transformé y las cámaras de seguridad estaban todas destrozadas, por lo que nadie de haber descubierto mi identidad todavía.
“Espera Luke…Lucas…el chico que derrotaste hace un momento…no está muerto ¿verdad? Es decir, desapareció sin dejar un cadáver ni nada…”
“Ah sí. No te preocupes por eso, él se volvió un jugador rojo, es decir un criminal, ha sido transportado a una cárcel especial. Del mismo modo, los que mató directamente están en un hospital especial y volverán después de un día… Para los que murieron indirectamente… me temo que están muertos para siempre.”
“…Ya veo…como un juego, ¿no es así?… La vida, la muerte y todo eso… sabia el eso… ¿las reglas?”
“Si. El sistema debería haberle informado cuando se enciende por primera vez con su personaje en el mundo real, no, en la [Tierra].”
“…Estoy muy confundida en este momento, pero supongo que voy a esperar a conseguir una explicación. Pero me alegro de que no tomes la vida de una persona así como así.”
“…”
Con ese cambio, mi madre, acompañada de un grupo de estudiantes, fue llevada a un lugar seguro.
“Está bien, busca en cada habitación y en cada esquina, si encuentras a alguien herido infórmame a mi o a Freya y le curaremos de inmediato.”
“¡Si!”
Y así la búsqueda comenzó.
Use mis [Ojos de Dragón] que acaba de volverse intermedia y gane visión térmica. Usándolos, era capaz de ver a través de las pareces y buscar las huellas de calor de los seres humanos.
Lo que es un buen truco.
La descripción no menciona nada acerca de ver a través de la pareces, pero supongo que es algo que averiguas cuando lo usas por ti mismo.
Bueno, es realidad no es ver a través de las paredes, sino ver las huellas de calor, por lo que ignora las paredes y otros objetos.
Dado que el fuego ya se ha extinguido, las paredes no están calientes así que no las veo.
Después de ver a un par de estudiantes que se reunieron en un aula vacía, cambie la visión y quite los escombros bloqueando la puerta para abrirla.
Tener una fuerza sobrehumana seguro es bueno.
“Hey, estáis bien chicos-…”
Hice una pausa tan pronto vi que grupo era.
“¿……..Esta alguno de vosotros herido?”
“Lucas…”
Aunque trate de fingir ignorancia, parece que ya habían visto a través de mí.
No hay nada que hacer huh?
“¿…..Cuando se enteraron?”
“Así que realmente eres tú… ayer, cuando oímos el nombre del aventurero de pelo blanco, todo conectaba contigo.”
“No es de extrañar que se sintiera tan familiar…”
Así que fue porque descubrieron el nombre…
“Haaah… supongo que ocultarlo ya no importa, puesto que mi madre se acaba de enterar también.”
“¿…así que no nos dijiste por que no querías que tu madre lo descubriera?”
“…Si…mis padres…ellos no querían que fuera alguien que mira animes, lee mangas, o novelas ligeras, o juega juegos… si lo supieran , a continuación, no me dejarían verlos más.”
“…Ya veo…”
“…”
Durante un tiempo, un incómodo silencio lleno la habitación.
“Bueno, lo pasado, pasado está. Vamos a empezar de nuevo, me has dicho que tu madre se enteró, ¿cierto? ¿De que estas genial?”
“Si… aunque no sé porque…”
Sí, yo estaba desconcertado en cuanto apareció el repentino cambio de mentalidad de mi madre.
¿Tal vez Freya hizo algo al respecto?
¿Debería recompensarla o algo más tarde? Bueno, lo que sea.
Por ahora, esta situación es lo primero.
“Así que… ¿podrías explicarnos como es que estas en el personaje [Lucas] en la vida real con nosotros ahora?”
“…Es una larga historia…”
Demasiada gente me hace esta pregunta y yo realmente odio tener que ir respondiendo lo mismo…
“De todos modos, por ahora, mantened mi verdadera identidad en secreto.”
“Jaja, supongo que las celebridades tienen sus propios problemas que resolver.”
“Cállate…”
A pesar de que el problema de que mis padres se den cuenta ya está resuelto, todavía habrá una gran cantidad de complicaciones si otras personas se enteran de mi identidad.
Si eso sucede… no creo que pueda salir nunca más…
Ugh… Me quejaré a Trask más tarde.
“Así que, cuantos de vosotros estáis jugando?”
“Hmm… yo no tengo un [Portal] todavía pero Gavin, Kanin, Zeal, y Lowy aparentemente tienen uno y están jugando.”
“Sip, creí que lo sabias pero mi nombre es [Geeves], Kanin es [Rice], Zeal es [Ashclad], y Lowy es llamado [Blood]. Todos nosotros nos encontraremos en el continente central algún día, ¿y tú?”
“Creo que me encontraré con vosotros también. Pero todavía tengo que solucionar unas cosas en [Watervliet] así que voy a llegar tarde.”
“¿Hm?¿ Que haces ahí? ¿No estaba en [Drachedge]? ¿Por qué estás haciendo todo el camino hacia el sur del continente?”
Ah, es cierto.
Ellos aún no saben acerca de mis recompensas verdad?
Hmm… me pregunto cómo voy a decírselo a ellos…
“Si, lo sabréis después de ver la segunda película.”
“¿¡Eh!? Va a haber una segunda parte!? En serio!?”
“Jaja, si. No te preocupes, tengo los tickets y los asientos cubiertos.”
“…..Se siente como que estamos recibiendo más y más de ti…”
¿Supongo? Bueno, trata de estar atrapado en una cueva de alto nivel estando en nivel 1 y derrota aun nivel 300… en realidad un dragón nivel +700 del cuál solo puedes escapar…
Después de eso, la apuesta de si salvar a un esclavo, infiltrarse en el castillo y demostrar que el rey es corrupto… Estoy realmente sorprendido de haber sido capaz de completar las misiones.
En cualquier caso, el rescate salió a pedir de boca y todo el mundo esta sano y salvo.
Todo lo que quedo es esperar a que los asesinados directamente a manos de Brandon sean resucitados e identificar a los que no regresaron como fallecidos.
Después de que el último grupo de estudiante salió, me [Desconecté] y me mezcle en la multitud.
Cuando preguntaron donde fue [Lucas], simplemente pregunte donde fue como doble verificación en caso de perderme nada.
Claro que eso fue mentira.
En el exterior, bomberos, policía, hicieron sus respectivos trabajos y no prohibieron a nadie de irse.
También había una ambulancia, pero solo atendió a unos pocos pacientes dado que Freya y yo curamos a la mayoría de los heridos.
Hablando de Freya, la retiré y le dije que la llamaría después de que todo se hubiese calmado.
Además, le daré un recorrido adecuado la próxima vez.
Ahora, todo lo que queda es quejarse a Trask.
Ese tipo… él definitivamente sabía que esto iba a suceder, cosa que explicaría lo que me dijo antes.
+ + +
Al llegar a la compañía que hizo [Portal] y [World Gate Online], había un montón de reporteros rodeando la entrada pidiendo respuestas.
Parece que la noticia de que los jugadores aparecen en el mundo real ya se ha propagado a pesar de que el incidente fue hace uno minutos.
Supongo que no se puede subestimar el poder de los medios.
Como voy a entrar sin que sin enteren de mi identidad… no hay otra opción.
“…Mamá, creo que deberías ir a casa primero. Todavía tengo que hablar con el chico en la cima por respuestas.”
“Ya veo… bien, llámame cuando todo termine. Buena suerte.”
Asentí con la cabeza y me escondí en un callejón.
“Bueno… aquí vamos. [Selección de Personaje]!”
Después de ser rodeado por la luz, estaba transformado de nuevo en [Lucas].
Si es este [Lucas] entonces está bien si solo saben acerca de esto. Sin importar que, no pueden saber mi nombre eral… de lo contrario, sería difícil vivir en el mundo sin cuidado.
Con esto en mente, caminé en silencio detrás de la multitud y libere una pequeña [Ira de Dragón].
Si es solo a este nivel, no creo que vaya a perder el control.
Debido a [Ira de Dragón] el aire se volvió frio y las multitudes ruidosas de reporteros se quedaron en silencio.
“Moveos.”
Con esa palabra, la multitud se dividió en dos como Moisés dividió el océano.
“¿Oh? ¿Tal vez vivir así no sea tan malo?”
A pesar de que se sentía bien era muy incómodo caminar en el centro, así que camine rápido.
Los guardias no me preguntaron y rápidamente abrieron la puerta, así que cogí el ascensor.
…De algún modo, se siente raro usar el ascensor…
Es como… ¿como se dice esto?
Es como ver a Superman usando un ascensor… de alguna manera me pareció divertido a la vez que vergonzoso.
+ + +
Leith Tyson es una nueva reportera a la que le fue asignado recopilar historias sobre la reciente noticia que golpeó de inmediato con la máxima prioridad.
Un personaje de juego en la vida real… o eso dicen.
A decir verdad, incluso Leith no creía que eso pudiese ser verdad y estaba asignada a un puesto de trabajo que la hiciese fracasar.
“¿Es esto abuso? ¿Estoy siendo acosada porque soy nueva?”
Aunque era interesante, estaba muy lejos de la realidad.
Pero al final, el trabajo es el trabajo.
Ella tenía que cubrir esta historia así que lo que hizo fui acudir a la compañía que hizo el juego para pedir respuestas. Sin embargo, también había allí una gran cantidad de reporteros que se habían reunido allí con la esperanza de obtener respuestas.
No solo los periodistas, sino también los civiles estaban allí con la esperanza de obtener noticias de primea mano.
“Como de creíble es esta historia… está ese video, pero definitivamente está editado.”
Pero entonces escuchó los gritos de otro reportero.
“Por favor, permítannos ver al superior de la compañía!”
“¿¡Es cierto que la persona responsable del incendio de Mapua era un personaje de juego!?”
“¿¡Saben de la persona que salvo a la universidad de quemarse!?”
“¿¡Es también un personaje de juego!?”
“Las víctimas dicen que uso magia en el mundo real, ¿¡saben algo al respecto!?”
“¿¡[Lucas] es real o no!?”
Se mantuvieron preguntando a los guardias por un poco de información que pudiesen utilizar ya que no había ni un solo oficial al que preguntar.
“¿D-Discúlpame señor, está usted libre para una entrevista?”
“¿U-Una entrevista!? ¡Si! ¡Totalmente!”
“Ya veo, entonces, ¿que puede decirnos sobre la universidad que se quemó? ¿Cuáles son sus pensamientos sobre eso?”
El objetivo de Leith era descubrir que pensaban los otros reporteros sobre Mapua quemándose.
A pesar de que es una reportera, ella es nueva y una novata cuando se trata de acelerar a recolectar información.
La verdad, ella no tenía ni idea de lo que querían decir cuando dijeron que fue quemada y ella no puede dar a conocer a otros sus defectos, por lo que le pidió la entrevista como un encubrimiento.
Con esto, se puede reunir información y no quedar en ridículo al mismo tiempo.
En este campo de batalla de la prensa, siempre está siendo observada por los otros reporteros y su dimensionamiento de la competencia.
“Si, sobre las 4:30pm, un incidente ocurrió en el instituto tecnológico Mapua.”
“Por incidente quiere decir el fuego?”
“Si, los testigos dicen que el fuego se inició en el tercer piso y todos los estudiantes escaparon inmediatamente. Sin embargo, todavía había personas atrapadas en el tercer piso y tenían dificultades para escapar.”
“¿Que quiere decir con dificultades? ¿Quiere decir por los escombros y el bloqueo de la escalera por el fuego?”
“Eso también, sin embargo había otra razón. Un jugador rojo.”
Un jugador rojo, en el juego, criminales son llamados jugadores rojos.
¿Por qué? Porque los criminales tienen su nombre resaltando enrojo encima de ellos, por eso, jugadores rojos.
“¿Quieres decir un criminal? ¿Era hombre o mujer?”
“Hombre, un amigo mío fue en realidad uno de los estudiantes que quedaron atrapados. El dijo que el jugador rojo usaba de habilidades de las clases [Mago] y [Explorador].”
“¿Puedes profundizar?”
Leith estaba confundida en cuanto a porque seguía usando términos de juego para llamar al criminal, sin embargo, ahora definitivamente había usado un término sin significado equivalente en el mundo real, así que se hizo más confuso.
“Si, el uso las habilidades [Muro de Fuego], [Disparo de llama], [Pilar de fuego], [Salto], y [Asesinar]. Probablemente tiene más, pero solo con estos, te puedo decir que es por lo menos un nivel 70 o más de [Mago] y [Explorador] de al menos nivel…. 30 más o menos.”
“…Así que estás diciendo que el criminal… ¿realmente uso magia? ¿En el mundo real?”
“Sip, mi amigo me acaba de enviar el vídeo. Fue malditamente impresionante.”
“¿Puedo ver el video?”
Mirando el video, que fue exactamente el mismo que fue filtrado, sin embargo, este tenía un ángulo y un punto de vista diferente.
Eso significa una sola cosa.
Este video no es otra cosa más que real.
No hay posibilidad de que sea editado finalmente.
Editar de un video es una cosa, pero habiendo 2 o más con distintas perspectivas, eso tomaría mucho tiempo y la universidad fue quemada recientemente.
“Esta otra persona en el video. Dicen que es Lucas el héroe popular recientemente. ¿Que piensas sobre eso?”
“Bueno, la princesa vampiro también estaba presente así que definitivamente es él. Aun que es la primera vez que lo veo usar magia, no creo que haya otro aventurero de pelo blanco y ojos rojos con la misma cara junto con la princesa.”
“Veo, gracias por su tiempo. ¿Podría llenar este formulario?”
El formulario era una formalidad. Para asegurar que el entrevistado dio permiso para que la información que dio y para dar crédito a él también.
Inmediatamente después de que terminó de llenar el formulario, todo el mundo sintió un escalofrió en su columna vertebral.
Todo el mundo se quedó en silencio.
Entonces, una voz fría sonó de forma muy clara.
“Moveos.”
Sin hacer preguntas, todo el mundo hizo lo que “él” ordeno.
Era nada menos que el aventurero de pelo blanco, Lucas.
Mucha gente tragando saliva podría ser escuchada alrededor de Leith, incluso el civil que había entrevistado estaba todavía rígido y excitado al mismo tiempo.
Después de confirmar que esta fuera de la vista, todo el mundo suspiro de alivio.
“…Él es real…”
“No hay duda de eso…”
“Vieron el aura negra que le rodea?”
“Si… eso realmente fue aterrador… impresionante…”
Ese tipo de conversación se escuchaba entre la multitud.
“Muy guay…”
“Si…”
Leith estuvo de cuerdo con el civil a lado de ella balbuceando.
“…guay…”
+ + +
Cancelé [Ira de dragón] solo para estar seguro.
No quiero causar estragos en el interior de un edificio.
Cuando se abrió la puerta del ascensor, inmediatamente me dirigí a la oficina de Trask, mientras que los trabajadores que me rodeaban murmuraban acerca de eso.
“E-Es el…”
“El personaje [Lucas]…”
“¿Como es esto posible?”
“¡He oído que se convirtió en Marques!”
“Maldita sea, que cabrón…”
Ughhh… dejadlo de una vez.
Abrí la puerta del despacho de Trask y ahí, Lilianne, Pearce, y Trask estaban esperando dentro.
¿Por qué están Lily y Pearce aquí también? ¿Son realmente gente importante o algo?
Aunque pensé eso, Trask lo refutó inmediatamente.
“Lo siento por estos dos aquí… estaban demasiado ansiosos por verte…”
“Ya veo…”
Me lo podía imaginar…
“De todos modos… ¿sabias sobre esto verdad? ¿Sabías que eso iba a suceder?”
“Bueno… Ciertamente sabía que algún día pasaría. No esperaba que sucediera tan rápido.”
“¿…Entonces porque me dejaste mantener esto? Esta [Llave del mundo].”
Colgué la llave de oro frente a él.
“Porque sabía que puedes ser el [Héroe].”
“Basta de acertijos por favor. Estoy cansado de eso.”
“No es realmente un acertijo. Lo decía literalmente. No puedo evitar que los jugadores consigan esas llaves. Y no hay ningún ser humano en la [Tierra] que pueda detenerlos en el caso de que causen estragos como con el que luchaste hoy.”
Ciertamente… si no hay solo dos, sino más [llaves del mundo] por ahí…entonces naturalmente, los delincuentes pueden tener una y tienen su camino hasta aquí donde los humanos no pueden hacer nada para detenerlos.
Los crímenes se volverían mucho más fáciles de cometer y más difícil de detener.
“Estos [Villanos], el único que puede detenerlos es uno de su misma clase. Otro [Usuario de llave del mundo], un [Héroe].”
“…y pensaste en mí?”
“Si. He visto tus batallas desde el inicio y confio en que no harás uso de la llave para convertirse en un criminal… para ser un [Villano].”
Bueno… Ciertamente no lo haré, pero el hecho de que soy demasiado leíble de algún modo me irrita.
“¿…Y si yo me convirtiera? ¿Como va a detenerme?”
Por convertido, quería decir el efecto de [Ira de Dragón] o tal vez, solo tal vez, me vuelva un criminar.
“Entonces, espero que pueda encontrar otra persona que pueda tratar contigo. Pero encontrar a alguien as fuerte podría ser un poco difícil así que por favor no lo hagas.”
En resumen, soy reemplazable.
Solo pensarlo me molesta.
“Mira. No soy un superhéroe. Solo soy un niñato de la universidad que tiene una [llave del mundo]. Si lo desea tómala y déjame. [Desconectarme].”
Me desconecte y desequipé la [llave del mundo].
“…por qué?”
“Porque ser un superhéroe significa cargar las esperanzas y sueños que estos tipos tienen en mí.”
Abrí el cobertor de la ventana y le mostré la multitud abajo reunida.
“Y no estoy seguro de que pueda vivir con eso.”
Eso fueron mis sentimientos honestos.
No puedo responder cada llamada y apurarme junto a ellos solo para salvarlos.
Hay cientos de crímenes todos los días y algunos de ellos son del tipo que incuso el gobierno hace la vista gorda.
No puedo involucrarme en un asuntos de todos.
Y lo más importante, mi tiempo libre!
Incluso si me las arreglo para ayudar a todos, ¡no voy a tener tiempo para jugar!
¡Quiero jugar!
“No tienes que responder a todas las llamadas.”
“Entonces no tiene sentido.”
“Mira, no eres el único [Usuario de llave del mundo] que ha encontrado una, eres sin duda el primero, pero no estás solo.”
Trask tendió la llave que le di hacia mí.
“Piénsalo. Si mañana no has cambiado de opinión, entonces es una lástima. Si así fuera… entonces me lo agradecerás.”
Pensar sobre ello… ¿sobre qué hay que pensar?
Dudo que mi opinión vaya a cambiar en un día.
Pero lo que sea, al menos voy a tomar a Freya mañana y mostrarle los alrededores. Entonces adiós.
“Está bien, pero no haré ninguna promesa. Y definitivamente voy a volver por el pago. No estoy de humor hoy.”
Me doy la vuelta y me voy sin más.
“Has provocado un cambio Lucas… Y nada puede detenerlo.”
Esta vez, no me cambié a [Lucas] y dejé el edificio por la puerta trasera para evitar llamar la atención.
+ + +
Cansado, me tiré en la cama y cerré los ojos escuchando el televisor que encendí.
Las noticias estaban todas relacionadas con el incendio de Mapua y los personajes de juego que luchan en la vida real.
Mapua suspendió las clases durante una semana a causa de incidente.
Suerte la mía.
Jugare todo el día durante una semana.
La mejor noticia que e oído hasta ahora.
Oh si, subí dos niveles después de matar a Brandon… supongo que está en bastante alto nivel ¿heh?
…
“[Selección de Personaje]”
Me levanté y me miré al espejo mientras me cambiaba de nuevo a [Lucas].
[Héroe] ¿eh?…
Debería considerar su oferta?
Haah… ¿Que estoy pensando? No tengo tiempo para salvar a gente que no conozco…
¿…Por qué de repente recuerdo a Freya y Sebastian?
¿Es por que no los conozco pero aun así los salvé?
No, eso era diferente.
La solicitud de Sebastian tenía el mismo objetivo que a mía.
Y Freya… Freya……. ¿porqué la ayude a ella?
En ese momento, nadie me culparía si me alejara… pretendí que no me di cuenta… Pero aun así me moví.
Todavía la ayude.
Ni siquiera era una misión.
Yo no tenía nada que ganar si la ayudaba… solo la actitud de los vampiros purasangre hacia mí… Realmente dude que Sebastian tenga algo que recompensarme aparte de los anillos. Tuve suerte de que el príncipe y el arzobispo estuvieron involucrados.
Gracias a ellos, obtuve más de lo que merezco.
También he salvado a los chicos de mi escuela… no, eso era porque mi madre estaba ahí.
Es definitivamente eso.
Haaah…. realmente… no entiendo cómo piensan los [Héroes]… que los impulsa a salvar a la gente.
A diferencia de la mayoría, no he tenido ningún infortunio en el pasado.
Sin tragedias.
Sin dramas.
Sin motivo.
No está en mí ser un [Héroe].
Sinceramente, es demasiado molesto.
El arzobispo también me llamo [Héroe]… ¿pero soy realmente uno?
No sé sobre la profecía a la que ese tipo se refería, pero creo hay que hacer lo mismo que el verdadero [Héroe].
Estoy seguro de que voy a cometer un error en el futuro.
…
Haaah… suficiente de esto.
Vamos a la cama.
…es lo que digo pero no me puedo mover.
“G-nggggg…”
¿que está sucediendo aquí?
Miro hacia arriba por debajo de la pantalla de MP en la parte superior derecha de mi campo de visión para ver si hay alguna maldición o estado anormal, pero no hay ninguna.
No muestra que estoy paralizado, aturdido, envenenado, o qué.
Pero no me puedo mover.
¿Hay una cuerda invisible o algo atándome? Pero tampoco puedo hablar y no siento que nada me lo esté impidiendo.
Activo mis [Ojos de Dragón], mis habilidades de evaluación también, pero no hay nada a mi alrededor que me limite.
Realmente, que está sucediendo?
Finalmente, algo anormal sucedió.
Una luz brillante me rodea, es diferente de la luz de selección de personajes o del teletransporte en el juego.
Estando envuelto en la luz… lo siguiente que sé, es que estoy en otro mundo.
| Nombre | Lucas | Nivel | 17 |
| Genero | Hombre | Dinero | 10 G 54 S 50 C |
| Trabajo | Errante Nivel 18 Pintor Nivel 13 | Raza | Humano |
| Vida | 2030 | Mana | 1975 |
| Fuerza | 170 | Inteligencia | 135 |
| Velocidad | 168 | Destreza | 120 |
| Vitalidad | 146 | Suerte | 232 |
| Títulos | Héroe De La Luz Envuelto En Oscuridad Marqués De Watervliet | ||
| Fama | 102770 | ||
| Carisma | 3000 | Sentido Del Arte | 18 |
| Ira | 0 | ||
| Fuego | 12 | Agua | 12 |
| Tierra | 11 | Viento | 12 |
| Luz | 11 | Oscuridad | 11 |
| Habilidades Pasivas | |||
| [Hacerse El Muerto] Principiante Nivel 6(12.23%) [Ojos De Dragón] Intermedio Nivel 2(32.12%) [Andar Con Un Pie] Principiante Nivel 9 (12.35%) [Maestría De Boca] Principiante Nivel 7 (28.11%) [Memoria Fotográfica] Principiante Nivel 9 (45.35%) [Evaluar Arte] Principiante Nivel 4 (21.12%) [Evaluar Pociones] Principiante Nivel 3 (45.65%) [Evaluar Hierbas] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Evaluar Madera] Principiante Nivel 4 (21.12%) [Evaluar Minerales] Principiante Nivel 9 (34.12%) [Evaluar Tela] Principiante Nivel 8 (39.41%) [Evaluar Metales] Intermedio Nivel 5 (45.35%) [Evaluar Objetos] Intermedio Nivel 3 (3.74%) [Evaluar Ingredientes] Principiante Nivel 2 (75.25%) [Evaluar Comida] Principiante Nivel 6 (45.65%) [Evaluar Trampas] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Evaluar Enemigos] Intermedio Nivel 1 (45.35%) [Evaluar Magia] Principiante Nivel 2 (86.52%) [Maestría De Báculo] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Maestría De Pistola] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Maestría De Arco] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Maestría De Guantelete] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Maestría De Katar] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Maestría De Daga] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Maestría De Látigo] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Maestría De Lanza] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Maestría De Mazo] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Maestría De Martillo De Guerra] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Maestría De Hacha] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Maestría De Dos Manos] Principiante Nivel 6 (72.75%) [Maestría De Mano Dominante] Intermedio Nivel 3 (72.52%) [Maestría De Brazo Más Débil] Principiante Nivel 6 (74.35%) [Maestría De Espada] Intermedio Nivel 7 (45.85%) [Presencia Guerrera] Principiante Nivel 7 (74.35%) | |||
| Habilidades Activas | |||
| [Golpe] Maestro Nivel 10(100.00%) [Pisotón] Maestro Nivel 10(100.00%) [Ira De Dragón] Principiante Nivel 9 (32.12%) [Garra De Dragón] Principiante Nivel 2 (21.45%) [Rugido De Dragón] Principiante Nivel 3 (45.35%) [Selección De Color] Principiante Nivel 8 (53.12%) [Mezclado De Color] Principiante Nivel 8 (97.52%) [Fotiá] Principiante Nivel 3 (37.14%) [Neró] Principiante Nivel 2 (82.45%) [Gi̱] Principiante Nivel 2 (82.45%) [Mien] Principiante Nivel 2 (82.45%) [Fo̱S] Principiante Nivel 2 (82.45%) [Skotádi] Principiante Nivel 2 (82.45%) [Reparar Metales] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Reparar Tela] Principiante Nivel 1 (0.00%) [Ocultar Presencia] Principiante Nivel 3 (57.45%) [Invocar a Freya] Maestro Nivel 10 (100.00%) | |||
| Popularidad | |||
| Vampiros Purasangre +57000 Reino Drachedge +10000 Iglesia +10000 |
Unknown Translations 