11 điều bạn không biết về người hướng nội (Introvert)

Mặc dù chiếm khoảng 40% dân số nhưng người nhóm tính cách hướng nội thường cho rằng người khác dường như chẳng hiểu gì về họ. Một số độc giả hướng nội đã chia sẻ một số điều mà họ tin rằng là những hiểu lầm, quan niệm sai lệch và lời đồn sai sự thật nhất về nhóm tính cách này.

While introverts make up an estimated 40 percent of the population, people with this personality type often report that others do not seem to understand them. Some of our introverted readers shared what they believe are some of the biggest myths, misconceptions, and misunderstandings about what it means to be an introvert.

1 Người hướng nội yên lặng không có nghĩa là họ nhút nhát. Just Because Introverts Are Quiet Doesn’t Mean They’re Shy

Ta đôi khi vẫn bị nhầm khi nghĩ rằng một người yên lặng có nghĩa là họ đang rụt rè. Tuy nhiên, giữa hướng nội, rụt rè và lo âu xã hội có một sự khác biệt lớn.

People sometimes make the mistake of thinking that just because a person is quiet, that it also means they are shy. However, it is important to realize that there is a big difference between introversion, shyness, and social anxiety.

Người hướng nội không hẳn là e sợ phải nói chuyện với người khác, mặc dù một số người nhóm tính cách này chắc chắn có cảm giác bẽn lẽn hoặc có triệu chứng lo âu xã hội.

Introverted people are not necessarily apprehensive about talking to others, although some introverted people certainly do experience shyness or social anxiety.

Thay vào đó, người hướng nội có xu hướng dè dặt và hướng vào bên trong hơn. Họ muốn biết một người rõ hơn trước khi gắn kết và trò chuyện nhiều hơn. Họ thích nghĩ trước khi nói. Họ thường không thích những kiểu trò chuyện phiếm hay hỏi thăm xã giao. Vậy nên lần tới khi bạn thấy ai đó yên lặng và dè dặt, đừng mặc định đó là vì người ta nhút nhát hay sợ nói chuyện với người khác.

Instead, introverts simply tend to be more reserved and inward-turning. They like to get to know a person more before engaging in a lot of conversation. They prefer to think before they speak. They typically don’t enjoy a lot of chit-chat or small talk. So the next time you notice someone who is quiet and reserved, don’t assume that they are shy or afraid of talking to others.

2 Cần nạp lại năng lượng không có nghĩa là giận dữ hay trầm cảm. Needing to Recharge Doesn’t Mean They’re Angry or Depressed

Khi một người hướng nội cảm thấy ngợp bởi quá nhiều hoạt động tương tác xã hội, họ thường cần phải được yên tĩnh một chút, cần ở một mình để nạp lại năng lượng. Không may là đôi khi mọi người lại phiên giải mong muốn ở một mình này thành một cảm xúc tiêu cực, như đang tức giận, trầm cảm, ủ rũ hay lo âu.

When an introvert feels overwhelmed by too much socializing, they often need a little quiet time and solitude to recharge. Unfortunately, people sometimes misinterpret this desire to be alone as a negative emotion, such as being angry, depressed, sullen, or anxious.

Nếu bạn là một người hướng nội, bạn chắc sẽ  nhớ đến lần cha mẹ hay ai đó nói bạn rằng “hãy ra khỏi phòng và ngưng giận dỗi đi”, khi đó bạn thực sự chỉ cố gắng có một chút thời gian yên tĩnh mà thôi. Nhiều người hướng nội có thể sẽ ngạc nhiên khi biết người khác hiểu nhu cầu được ở một mình thành hành vi thô lỗ hay tùy tiện.

If you are an introvert, you might recall being told by parents or other adults to “come out of your room and stop sulking,” when you were really just trying to have a little quiet-time. Many introverts might be surprised to find that other people interpret this need to be alone as rude or dismissive.

3 Họ thực sự tận hưởng và cảm thấy vui vẻ. They Do Have Fun

Người hướng nội không phải là những kẻ làm tụt hứng trong các bữa tiệc. Mặc dù họ có thể khá yên lặng khi ở trong một đám đông nhưng điều đó không có nghĩa là họ không vui.

Introverts are not party-poopers. While they might be quiet at a loud and crowded social gathering, it doesn’t mean they are not having fun.

Trong nhiều trường hợp, người hướng nội ngồi lại và quan sát, họ nhìn tất cả những khung cảnh, âm thanh và những cuộc trò chuyện thú vị. Họ tò mò và muốn tìm hiểu thế giới và những người quanh họ. Trong khi những người hướng ngoại có thể đạt được điều này bằng cách đặt câu hỏi và bắt đầu trò chuyện thì người hướng nội lại thích lắng nghe và ngẫm nghĩ hơn.

In many cases, the introverts in the room are content to sit back and observe, taking in all the interesting sights, sounds and conversations. They are curious and want to learn more about the world and the people around them. ​While extroverts might accomplish this by asking questions and starting conversations, introverts prefer to listen and reflect.

4 Họ không phải là người thô lỗ. They Aren’t Rude

Người hướng nội có thể khá trầm lặng và dè dặt khi bạn gặp họ và bạn sẽ khó biết họ đang nghĩ gì. Điều này có thể khiến người khác nghĩ họ thô lỗ.

Introverts can be quiet and reserved when you meet them, and it can be difficult to know what they’re thinking. This can cause others to perceive them as rude.

Thay vì mặc định sự dè dặt ban đầu này là hành động thô lỗ, bạn cần hiểu rằng một người hướng nội có thể đơn giản chỉ cần biết rõ bạn trước khi anh ta hay cô ta cảm thấy thoải mái và sẵn sàng mở lòng với bạn.

Rather than interpreting this initial reserve as rudeness, it is important to understand that an introvert might simply need to get to know you better before he or she feels comfortable and willing to open up.

5 Người hướng nội không kỳ quái. Introverts aren’t weird.

Theo một số thống kê, có khoảng ít nhất 40% dân số tự nhận định mình là người hướng nội. Chỉ dựa vào con số này cũng đủ để ta khẳng định họ không phải là nhóm người kỳ lạ, quái gở hay thậm chí lập dị.

According to some estimates, as much as 40 percent or more of the population identifies themselves as introverted. Based on those figures alone, introversion certainly is not something weird, odd or even eccentric.

Người hướng nội đôi khi bị người khác đối xử bất công, gắn nhãn là kỳ cục. Có thể là vì người hướng nội có xu hướng làm theo cái họ thực sự muốn và quan tâm, hơn là đặt quá nhiều chú ý vào những thứ phổ thông hay xu hướng mà ai cũng theo.

Introverts are sometimes unfairly pegged as strange. Perhaps this is because introverts tend to follow their own interests rather than paying much attention to what is popular or trendy.

6 Họ không muốn lúc nào cũng một mình. They Don’t Want to Be Alone All the Time

Mặc dù người hướng nội có thể cần có một chút thời gian ở một mình mỗi ngày để lấy lại năng lượng nhưng chắc chắn điều đó không có nghĩa lúc nào họ cũng muốn ở một mình.

While introverts might need to have some time alone each day to gain back their energy, it certainly does not mean that they want to be alone all the time.

Người hướng nội thực sự vẫn thích dành thời gian bên những người họ hiểu rõ. Chỉ là họ cần thời gian yên tĩnh định kỳ để giảm bớt áp lực và lấy lại năng lượng tiêu hao cho các hoạt động xã hội.

Introverts actually do like spending time with people that they know well. It’s just that they periodically need quiet time to decompress and regain the energy that they expend while socializing.

7 Họ không sợ không gian rộng. They Aren’t Agoraphobic

Người hướng nội trầm lặng và thích được ở một mình không có nghĩa họ đang bị mắc chứng sợ không gian rộng. Chắc chắn là một số người sẽ có thể vừa hướng nội vừa mắc chứng sợ không gian rộng nhưng con số này không đại diện cho tất cả.

Just because introverts are quiet and enjoy periods of solitude does not mean that they suffer from agoraphobia. Certainly, some individuals are both introverted and agoraphobic, but one is not an indicator of the other.

Nhiều người hướng nội mô tả mình là “người ưa ở nhà”, tức thích ở nhà và tận hưởng khoảnh khắc bên gia đình và có những sở thích riêng. Điều này không có nghĩa là họ sợ những nơi hoặc không gian công cộng.

Many introverts do describe themselves as “homebodies,” or people who enjoy hanging out at home and enjoying their family and hobbies. This does not mean that they are afraid of public spaces.

8 Người hướng nội không có lòng tự trọng thấp. Introverts Don’t Have Low Self Esteem

Một quan niệm sai lầm khác về người hướng nội là họ trầm lặng và dè dặt vì họ có lòng tự trọng thấp hoặc thiếu tự tin vào bản thân.

Another common misconception about introverts is that they are quiet and reserved because they have low self-esteem or lack self-confidence.

Điều này có thể cực kỳ rắc rối cho trẻ hướng nội khi cứ liên tục bị người lớn đẩy vào những tình huống phải tương tác vì họ tin rằng tiếp xúc với người khác chính là cách để “trị” những đứa trẻ rụt rè hay có biểu hiện bất an. Tuy nhiên, những đứa trẻ khi cứ liên tục bị người lớn và bạn bè khăng khăng rằng tính cách của mình có vấn đề, rồi cuối cùng sẽ tự nghi ngờ và tự vấn bản thân, nghĩ rằng mình có vấn đề thật.

This can be particularly problematic for introverted kids who are constantly pushed into situations by adults who think that socializing is the way to “fix” kids that they perceive as being shy and insecure. Kids who receive constant feedback from adults and peers that there is something fundamentally wrong with their personality just might, however, start to question themselves as a result.

Lời khuyên: Đừng mặc định trẻ dè dặt là trẻ thiếu tự tin.

Tip: Don’t assume that a reserved kid lacks confidence.

9 Người hướng nội không thù ghét người khác. Introverts Don’t Hate People

Người hướng nội không thù hằn hay ghét bỏ người khác. Trong thực tế, người hướng nội lại rất quan tâm đến người khác; họ đơn giản là cảm thấy kiệt sức bởi quá nhiều cuộc trò chuyện và tương tác với người khác. Đặc biệt là những cuộc trò chuyện vô ích.

People who are introverted are not misanthropic. In fact, introverts are typically very interested in people; they simply feel exhausted by lots of talking and socializing. ​Particularly lots of needless talking.

Trò chuyện xã giao là thứ gì đó khiến người hướng nội co rúm lại nhất. Cái họ cần là một lý do để nói chuyện. Bắt đầu một cuộc trò chuyện thú vị về một thứ gì đó mà người hướng nội quan tâm và bạn sẽ thấy họ có thể là thành phần “nhiều lời” nhất trong phòng.

Small talk is something that makes most introverts cringe. What they need is a reason to talk. Start an interesting conversation about something the introvert cares about and you just might find that they can be the most talkative person in the room.

10 Người hướng nội không bị “vỡ vụn” và cũng không phải được “hàn gắn” gì hết. Introverts Aren’t Broken and Don’t Need to Be Fixed

Hướng nội thường bị coi là một trở ngại cần phải vượt qua.

Introversion is often treated as something that needs to be overcome.

Nhiều người hướng nội kể rằng giáo viên và những người lớn khác thường đẩy họ vào những tình huống họ cảm thấy không thoải mái và ngợp – như bắt một học sinh trầm lặng phải đảm trách vị trí trưởng nhóm, chỉ định một đứa trẻ dè dặt đóng vai chính trong một vở kịch của lớp, và bắt cặp những trẻ trầm lặng nhất với những trẻ hướng ngoại nhất khi làm bài tập nhóm chẳng hạn. Những hành động này thường kèm theo một lời giải thích đơn giản (nhưng lại được truyền đạt sai lệch): “Em quá trầm, thầy đẩy em ra ngoài đấy để em vượt qua nó!”

Many introverts report that teachers and other adults often forced them into situations where they felt uncomfortable or overwhelmed—making a quiet student take over as the leader of a group, assigning a reserved child the lead role in the class play, and pairing quiet kids with the most extroverted kids in class for group assignments, for example. Such actions are often accompanied with one simple (but woefully misinformed) explanation: “You’re too quiet and getting you out there more will help you get over it!”

Nhưng “hướng nội” không phải thứ để “vượt qua”. Rụt rè quá mức và lo âu xã hội chắc chắn là vấn đề cần giải quyết, đặc biệt là nếu chúng gây khó chịu và ảnh hưởng lên cuộc sống. Nhưng những vấn đề này cần được xử lý với lòng thương yêu và cách thức chuyên nghiệp. Bắt một đứa trẻ rụt rè hoặc lo âu phải hòa nhập vào một tình huống xã hội nơi chúng cảm thấy ngợp hoặc không thoải mái là cách không phù hợp nhất để xử lý vấn đề.

But introversion isn’t something to “get over.” Extreme shyness and social anxiety are certainly problems that need to be addressed, particularly if they result in significant distress or impairment in daily life. But these things should be dealt with in a compassionate and professional way. Forcing a shy or anxious child into social situations where they feel overwhelmed or uncomfortable is not the most appropriate way to deal with it.

Như đã đề cập trước đó, trầm lặng và rụt rè không giống nhau. Người hướng nội không cần bị “đập vỡ” và đắp lại thành người hướng ngoại.

As noted earlier, being quiet and being shy are not the same thing. Introverts don’t need to be broken down and remolded into extroverts.

11 Nói “Bạn quá trầm” với người hướng nội là thô lỗ và vô ý tứ. Being Told “You’re too Quiet” Is Insensitive and Rude

Hướng nội không phải là nhóm tính cách duy nhất bị hiểu sai. Người hướng ngoại cũng thường bị buộc tội bởi những người không hiểu họ, cho rằng họ quá ồn ào và nói quá nhiều.

Introverts are not the only personality types that are misunderstood at times. Extroverts are often accused by those who don’t understand them as being loud and overly talkative.

Đối với một người hướng nội, liên tục bị nói rằng “bạn quá trầm” thì cũng rất giống như nói người hướng ngoại là “không bao giờ ngậm miệng lại”. Thô lỗ như vậy là không cần thiết và nói như thế chẳng khác nào ngụ ý họ có vấn đề.

For an introvert, constantly being told that “you’re quiet” is a lot like telling an extrovert that they “never shut up.” It’s unnecessarily rude and comes with the implication that there is something wrong with the individual.

Cả hai nhóm tính cách đều cần nỗ lực để hiểu những người khác biệt họ. Người hướng nội cũng có những nhu cầu và thói quen riêng, người hướng ngoại cũng vậy.

Both personality types need to make an effort to understand those who differ from them. Introverts have their own needs and quirks, just as extroverts do.

Quan trọng nhất là không phải tất cả người hướng nội (hoặc hướng ngoại) đều như nhau. Đồng hóa hai nhóm tính cách bằng một “nét cọ” sẽ làm bỏ lỡ những sắc thái và chi tiết làm nên nét độc đáo của một cá nhân. Tìm hiểu về cách suy nghĩ và cảm nhận của những người thuộc nhóm tính cách này có thể giúp bạn hiểu hơn những người khác biệt bạn.

Most importantly, not all introverts (or extroverts) are the same. Painting each personality type with broad strokes misses all the nuances and details that make each person a unique individual. But learning more about how people with these personality types tend to think, act and feel can certainly improve your understanding of people who are different from you.

Nguồn: https://www.verywellmind.com/things-you-didnt-know-about-introverts-4065384

Như Trang.