Toda la tierra hablaba la misma lengua y con las mismas palabras. Y aconteció que según iban hacia el oriente, hallaron una llanura en la tierra de Sinar24, y se establecieron allí. Y se dijeron unos a otros:
—Vamos a preparar ladrillos y a cocerlos.
Y usaron ladrillo en lugar de piedra, y alquitrán en lugar de mezcla. Y dijeron:
—Vamos a construir una ciudad y una torre que alcance al cielo para no dispersarnos por la superficie de la tierra.
Y el Señor bajó a ver la ciudad y la torre que estaban construyendo los hijos de los hombres. Y dijo:
—He aquí que son un solo pueblo y todos ellos tienen la misma lengua. Y esto es lo que han comenzado a hacer, y ahora nada de lo que se propongan hacer les será imposible. Bajemos y confundamos su lengua, de modo que uno no entienda la lengua del otro.
Y el Señor los dispersó por la superficie de la tierra y dejaron de construir la ciudad. Y por eso se llama Babel25, porque allí confundió el Señor la lengua de toda la tierra, y desde allí dispersó a los hombres por la superficie de la tierra.

24Sinar: llanura aluvial situada entre el Tigris y el Éufrates (Mesopotamia), donde Nimrod fundó las ciudades de Babel, Erec, Acad y Calno. 25Babel: nombre bíblico de Babilonia, primera de las cuatro ciudades fundadas por Nimrod y situada en la llanura de Sinar, entre el Tigris y el Éufrates.


Fotografía: Stefan Holl – Anterior (10:1-32): «De ellos se propagaron las naciones sobre la tierra» Siguiente (11:10-26): «Entre Noé y Abraham» – Inicio del GénesisDiccionario y sumario del Génesis.