Popularna Lara ovog tjedna konačno će dobiti natrag svog sina Zlaju. Nakon što je Nela priznala poraz, odlučila je unuka vratiti Jaši. Sretan zbog majčine odluke Jakov će otići na Korčulu kako bi ljubavi svog života vratio njihovog sina. Usprkos radosti što je Zlaja opet njen, Lara će odbiti Jakovljevu ponudu za zajedničkim životom.

Nikša će, pak, doživjeti veliki šok kad mu Lara prizna kako ga je upravo na Korčuli prevarila s Jakovom. Iako će Lara pokušati smekšati svog sadašnjeg supruga, Nikša neće htjeti slušati njezine pokušaje isprike. Nakon priznanja, Larin suprug definitivno će odlučiti kako je ovo prekid njihovog braka. Jakov će saznati da je Lara prekinula s Nikšom te će je ponovno pokušati uvjeriti da počnu ispočetka. No junakinja popularne serije svojem kapetanu Jaši neće tako lako pružiti novu priliku.