Mercosur.JPG

Il trattato di libero commercio fra l’Unione Europea e il Mercosur (Mercato comune dell’America del Sud) intensificherà la crisi climatica provocata dall’agricoltura

GRAIN, 26 novembre 2019

Ora che i governi sono sul punto di riunirsi a Madrid per discutere i loro prossimi passi nella lotta urgente contro la crisi climatica, le organizzazioni contadine europee e latinoamericane e i loro alleati denunciano quegli stessi governi di aver promosso accordi di liberalizzazione del commercio che accelerano le emissioni di gas serra.

I negoziati per l’accordo di libero scambio UE-Mercosur, l’esempio più recente di questa tendenza, si sono conclusi lo scorso giugno. È stato presentato come un accordo commerciale post-Parigi. Di fatto, l’Unione europea si vanta che Bolsonaro abbia rinunciato alla promessa elettorale di abbandonare l’accordo sul clima per garantire l’accordo commerciale. Tuttavia, la sua premessa fondamentale è di aumentare il commercio di una serie di prodotti che alterano il clima, come le automobili, la carne bovina industriale, l’etanolo e la soia.

Uno studio di GRAIN, pubblicato oggi, mostra che il patto commerciale intensificherà le emissioni climatiche di otto prodotti agricoli per 8,7 milioni di tonnellate all’anno, un terzo in più di quanto sarà prodotto quest’anno. Più dell’80 per cento di queste emissioni proverrà da un unico prodotto: la carne bovina del Mercosur. Da parte europea, le emissioni derivanti dall’esportazione di prodotti lattiero-caseari aumenteranno del 500%.

Per GRAIN, denunciare il legame tra commercio, agricoltura industriale e crisi climatica è fondamentale per poter cambiare il sistema. Per un numero esiguo di prodotti di esportazione, quasi tutti provenienti da mega aziende agricole situate nella regione di El Cerrado in Brasile, o nella regione delle pampas argentine o nel Chaco in Argentina e Paraguay, l’accordo UE-Mercosur produrrà 9 milioni di tonnellate di emissioni climatiche in più all’anno. Non fraintendetemi. Questo non ha niente a che fare con l’alimentazione della gente. Si tratta di espandere il mercato agroalimentare che, secondo l’IPCC, è responsabile del 37 per cento dei gas serra.

Tutto ciò implica inoltre una grave contraddizione. Anche se è molto probabile che con questo accordo l’aumento delle importazioni europee di etanolo e soia sarà utilizzato per raggiungere gli obiettivi di carburante “verde” per i trasporti in Europa, ciò potrebbe portare a un aumento della deforestazione e dell’accaparramento delle terre in paesi come il Brasile, con la conseguenza che i governi europei, per raggiungere i loro obiettivi climatici, potrebbero causare una maggior distruzione del clima!

Se prendiamo sul serio il nostro impegno di rallentare il cambiamento climatico, dobbiamo smantellare il sistema agroalimentare industriale e fornire un sostegno totale ai piccoli produttori – e ai trasformatori locali e regionali – invece di favorire i mercati alimentari globali.

Lo studio integrale di GRAIN è reperibile in inglese, francese, spagnolo e portoghese:
“El acuerdo Unión Europea-Mercosur intensificará la crisis climática provocada por la agricultura”.
Traduzione a cura di Camminardomandando