Extrait de l’émission documentaire « Ce jour-là » consacrée à l’expédition de Gaston de Gerlache en Antarctique. L’histoire nous est racontée par les témoins des évènements et les images d’archives de l’époque.

« 2 avril 1959. Ce jour-là, 60.000 personnes viennent accueillir à Ostende l’équipage du commandant Gaston de Gerlache, de retour de l’Antarctique après 17 mois d’absence. Cette mission, réussie, permettra à la Belgique d’entrer dans le fameux Traité sur l’Antarctique, signé à Washington la même année, et qui fait du continent un terrain de recherches scientifiques et non le lieu de revendications territoriales. Ce jour-là, c’est aussi un des grands épisodes de la saga familiale de Gerlache: Gaston est en effet le fils d’Adrien, qui fût le premier, en 1897, à passer un hiver en Antarctique et à en ramener des données scientifiques essentielles. L’occasion pour « Ce jour-là » de revenir sur ces destins d’explorateurs, en compagnie des descendants d’Adrien et de Gaston de Gerlache, mais aussi de rappeler l’enjeu que représente ce continent en matière de recherche scientifique, en particulier environnementale. »