Dekhi Teri Duniya O Duniyawale Lyrics From Bela 1947 [English Translation]

By

Dekhi Teri Duniya O Duniyawale Lyrics: This old song is sung by Zohrabai Ambalewali, from the Bollywood movie ‘Bela’. The song lyrics were penned by Deena Nath Madhok (D. N. Madhok), and the song music is composed by Bulo C. Rani. It was released in 1947 on behalf of Saregama.

The Music Video Features Nigar Sultana

Artist: Zohrabai Ambalewali

Lyrics: Deena Nath Madhok (D. N. Madhok)

Composed: Bulo C. Rani

Movie/Album: Bela

Length: 2:36

Released: 1947

Label: Saregama

Dekhi Teri Duniya O Duniyawale Lyrics

देखि तेरी दुनिया
हो ओ दुनियावाले ऐ
देखि तेरी दुनिया
हो ओ दुनियावाले
हर शख्स बेवफा है
ऐ ऐ ऐ वफ़ा कोई न पाले
देखि तेरी दुनिया
हो ओ दुनियावाले

मौत है जीना मउत है जीना
इस जग माहि मौत है जीना
यहां कोई किसी का नहीं
झूठी हर मुस्कान जहां की
सच्चे मेरे नाले
देखि तेरी दुनिया
ओ ओ दुनियावाले ऐ
देखि तेरी दुनिया
ओ ओ दुनियावाले

मीठे बोल बोल के
जिया को भरमा लिया
दिल का कहा मान के
मैंने भी फल पा लिया
मीठे बोल बोल के
जिया को भरमा लिया
दिल का कहा मान के
मैंने भी फल पा लिया
आप कभी सम्भलूँ
तो सम्भलूँ
पर दिल को कौन
संभालें
देखि तेरी दुनिया
ओ ओ दुनियावाले
देखि तेरी दुनिया
ओ ओ दुनियावाले

Screenshot of Dekhi Teri Duniya O Duniyawale Lyrics

Dekhi Teri Duniya O Duniyawale Lyrics English Translation

देखि तेरी दुनिया
see your world
हो ओ दुनियावाले ऐ
yes oh world
देखि तेरी दुनिया
see your world
हो ओ दुनियावाले
yes oh world
हर शख्स बेवफा है
everyone is a cheater
ऐ ऐ ऐ वफ़ा कोई न पाले
oh oh oh no one can keep loyalty
देखि तेरी दुनिया
see your world
हो ओ दुनियावाले
yes oh world
मौत है जीना मउत है जीना
death is living death is living
इस जग माहि मौत है जीना
Life is death in this world
यहां कोई किसी का नहीं
no one here
झूठी हर मुस्कान जहां की
where every smile is false
सच्चे मेरे नाले
true my drain
देखि तेरी दुनिया
see your world
ओ ओ दुनियावाले ऐ
oh oh world
देखि तेरी दुनिया
see your world
ओ ओ दुनियावाले
oh oh worldly
मीठे बोल बोल के
speak sweet words
जिया को भरमा लिया
tricked jia
दिल का कहा मान के
obey the heart
मैंने भी फल पा लिया
i got fruit too
मीठे बोल बोल के
speak sweet words
जिया को भरमा लिया
tricked jia
दिल का कहा मान के
obey the heart
मैंने भी फल पा लिया
i got fruit too
आप कभी सम्भलूँ
you ever recover
तो सम्भलूँ
so be careful
पर दिल को कौन
but who to the heart
संभालें
handle
देखि तेरी दुनिया
see your world
ओ ओ दुनियावाले
oh oh worldly
देखि तेरी दुनिया
see your world
ओ ओ दुनियावाले
oh oh worldly

Leave a Comment