Sukh Leke Dukh De Gaya Lyrics From Bela 1947 [English Translation]

By

Sukh Leke Dukh De Gaya Lyrics: Presenting the old Hindi song ‘Sukh Leke Dukh De Gaya’ from the Bollywood movie ‘Bela’ in the voice of Zohrabai Ambalewali. The song lyrics were penned by Deena Nath Madhok (D. N. Madhok), and the song music is composed by Bulo C. Rani. It was released in 1947 on behalf of Saregama.

The Music Video Features Nigar Sultana

Artist: Zohrabai Ambalewali

Lyrics: Deena Nath Madhok (D. N. Madhok)

Composed: Bulo C. Rani

Movie/Album: Bela

Length: 3:05

Released: 1947

Label: Saregama

Sukh Leke Dukh De Gaya Lyrics

सुख लेके दुःख दे गया
वह जो हमारा दिल ले गया
वह जो हमारा दिल ले गया
सुख लेके दुःख दे गया
वह जो हमारा दिल ले गया
वह जो हमारा दिल ले गया

अभी भरे दिल को समझाया
फिर याद आई फिर भरवाया
अभी भरे दिल को समझाया
फिर याद आई फिर भरवाया
दर्द अनोखे दे गया
वह जो हमारा दिल ले गया
वह जो हमारा दिल ले गया
सुख लेके दुःख दे गया
वह जो हमारा दिल ले गया
वह जो हमारा दिल ले गया

लबो को हाय आँख का पानी
दिल को मीठे तीर चुभाये
लबो को हाय आँख का पानी
दिल को मीठे तीर चुभाये
बैरी निशानी दे गया
वह जो हमारा दिल ले गया
वह जो हमारा दिल ले गया
सुख लेके दुःख दे गया
वह जो हमारा दिल ले गया
वह जो हमारा दिल ले गया

Screenshot of Sukh Leke Dukh De Gaya Lyrics

Sukh Leke Dukh De Gaya Lyrics English Translation

सुख लेके दुःख दे गया
took happiness and gave sorrow
वह जो हमारा दिल ले गया
the one who took our hearts
वह जो हमारा दिल ले गया
the one who took our hearts
सुख लेके दुःख दे गया
took happiness and gave sorrow
वह जो हमारा दिल ले गया
the one who took our hearts
वह जो हमारा दिल ले गया
the one who took our hearts
अभी भरे दिल को समझाया
Just explained to the filled heart
फिर याद आई फिर भरवाया
remembered again
अभी भरे दिल को समझाया
Just explained to the filled heart
फिर याद आई फिर भरवाया
remembered again
दर्द अनोखे दे गया
the pain was strange
वह जो हमारा दिल ले गया
the one who took our hearts
वह जो हमारा दिल ले गया
the one who took our hearts
सुख लेके दुःख दे गया
took happiness and gave sorrow
वह जो हमारा दिल ले गया
the one who took our hearts
वह जो हमारा दिल ले गया
the one who took our hearts
लबो को हाय आँख का पानी
labo ko hi eye water
दिल को मीठे तीर चुभाये
sweet arrows pierce the heart
लबो को हाय आँख का पानी
labo ko hi eye water
दिल को मीठे तीर चुभाये
sweet arrows pierce the heart
बैरी निशानी दे गया
Barry gave the sign
वह जो हमारा दिल ले गया
the one who took our hearts
वह जो हमारा दिल ले गया
the one who took our hearts
सुख लेके दुःख दे गया
took happiness and gave sorrow
वह जो हमारा दिल ले गया
the one who took our hearts
वह जो हमारा दिल ले गया
the one who took our hearts

Leave a Comment