Außenministerien sind häufig für ihre diplomatische Sprache bekannt, die Kritik gerne in Watte verpackt. Der aktuelle Bericht  des deutschen Außenministeriums spricht dagegen ein deutliche Sprache, wenn es um die Gefahren für iranische Doppelstaatler geht.

Der Bericht warnt solche IranerInnen, in den Iran zu reisen, weil sie dort bei einer Inhaftierung wie Personen behandelt werden, die nur die iranische Staatsbürgerschaft besitzen. Die Botschaft wird über solche Verhaftungen in der Regel nicht inhaftiert und kann meistens auch keine konsularische Betreuung ausüben.

Auch sonst enthält der Bericht einige lesenswerte Details, die zwar von Menschenrechtsorganisationen schon veröffentlicht wurden, aber  nicht unbedingt vom Auswärtigen Amt. So wird darauf hingewiesen, dass bei Demonstrationen oft das Internet und andere Formen des Kontaktes ins Ausland nicht funktionieren.

Und der Bericht führt auch auf, wie schnell man sich den Vorwurf der Spionage einhandeln kann. Der letzte Fall, dass deutsch-iranische Doppelstaatler im Iran verhaftet wurden, liegt übrigens gerade mal einen Monat zurück. Laut Auswärtigem Amt geschah dies im Oktober 2020.

https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/iran-node/iransicherheit/202396
Stand – 23.11.2020 (Unverändert gültig seit: 18.11.2020)

http://www.iran-emrooz.net/index.php/news1/86682/
vom 1. Adhar 1399 (21. November 2020)
اطلاعیه وزارت خارجه آلمان در مورد خطرات سفر به ایران