Main To Kar Kar Binti Haari Re
Posted on: November 1, 2015
- In: Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | Guest posts | Lyrics by Sudhir | Lyrics contributed by readers | Missing the loved ones | Post by Bharat Upadhyay | Rare song | sad song | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1969 | Suman Kalyanpur solo | Suman Kalyanpur songs | Yearwise breakup of songs
- 3 Comments
This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Genius of Jaidev – 34
———————————
One more song from the film ‘Jiyo Aur Jeene Do’ is a surprise song for me. I heard it for the first time due to the ‘meherbaani’ of ‘uperwala’. (Geographically Delhi is ‘uper’ to Mumbai.) The second surprise is the sweet voiced singer. Suman Kalyanpur has sung only two songs with Jaidev. (as far as I know) The other one is “Mai Teri Dasi Tu Mera Data” from the 1972 film ‘Bhavana’. After hearing this song every music lover would opine in unison, that they should have come together more often. One more rare occurrence is lyricist Hasrat Jaipuri providing lyrics for Jaidev. I request our statisticians of the blog to make me ‘buddha’ (dictionary meaning – ‘one who knows’) about these statistics.
Since fewer and fewer songs are now available from Jaidev’s ‘bombed’ movies of later years, I am contemplating to start a ‘Surili Suman’ series for this blog. It is a matter of divine coincidence that this presentation is Jaidev and Suman both.
The song is almost a jugalbandi of Suman and Sitar. The lilting strumming of Sitar in the very beginning sets the song in Raga ‘Pahaadi’ and the moment Suman takes over in her honey-dipped voice, the Jaidev brand song captures the listener’s heart.
I, for one, will be humming it for long long time.
[Note: Two words in the last line of the song are not clear. I request readers and friends to help decipher them correctly.]
Song – Main To Kar Kar Binti Haari Re (Jiyo Aur Jeene Do) (1969) Singer – Suman Kalyanpur, Lyrics – Hasrat Jaipuri, MD – Jaidev
Lyrics
main to
kar kar binti..ee..ee
haari re
maine painyaan pakad kahaa ruk ja..aa
jode haath kahaa ke na ja
na jaa rasiyaa
maani na arajwa hamaar
kar kar binti..ee..ee
haari re
bheege naina
bheega aanchal
ghir aayi barsaa..aat
din ke ujaale mein na jaane
kaise ho gayi raat
rotey reh gaye beech dagariya
rotey reh gaye
beech dagariya
mera mann
mera tan
mera pyaar
kar kar binti..ee..ee
haari re
pal pal badhti jaaye dhadkan
seene par hai haa..aath
thar thar kaanpe
jiyara jaise
daal se toota paat
aaj na jaane kya ho jaaye
aaj na jaane kya ho jaaye
mere dil
mein (waham) (?)
(ehdaad) (?)
———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
मैं तो
कर कर बिनती॰॰ईss
हारी रे
मैंने पैंय्यां पकड़ कहा रुक जा॰॰आs
जोड़े हाथ कहा के ना जा
ना जा रसिया
मानी ना अरजवा हमार
कर कर बिनती॰॰ईss
हारी रे
भीगे नैना
भीगा आँचल
घिर आई बरसा॰॰आत
दिन के उजाले में ना जाने
कैसे हो गई रात
रोते रह गए बीच डगरीया
रोते रह गए
बीच डगरीया
मेरा मन
मेरा तन
मेरा प्यार
कर कर बिनती॰॰ईss
हारी रे
पल पल बढ़ती जाये धड़कन
सीने पर है हा॰॰आथ
थर थर काँपे
जियरा जैसे
डाल से टूटा पात
आज ना जाने क्या हो जाये
आज ना जाने क्या हो जाये
मेरे दिल
में (वहम) (?)
(एहदाद) (?)
3 Responses to "Main To Kar Kar Binti Haari Re"
November 1, 2015 at 9:59 am
Should be Mere dil me weham anjana which makes sense
LikeLike
November 1, 2015 at 6:09 pm
Super song Bharat ji, thanks for the introduction 🙂
LikeLike
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
November 1, 2015 at 12:50 am
Nice song.
? words are not clear, could be ‘ mere dil mein waham ahbaab’.
LikeLike