“(…) os hindus são o povo mais afectuoso, mais doce, mais paciente que se pode conceber. A não-violência está nas suas raízes, na própria razão de ser da sua vida. Talvez de quando em quando defenda a sua fraqueza com algum histrionismo ou insinceridade: mas são pequenas sombras nas margens de tanta luz, de tanta transparência. (…)”

em O Cheiro da Índia (1961) de Pier Paolo Pasolini, tradução de Miguel Serras Pereira editada em 2007 pela 90 Graus Editora