さて、他国eBayサイトへの一歩を踏み出しているわけですが……
早速大きな壁にぶち当たりました。

eBayではありがちなことですが、
出品ができないのです。

以下、出品時のエラー文章を一部抜粋します。

—————————————

Dear Tetsuhiro,

Thank you for writing eBay Customer Service about selling.

I understand you’re having trouble listing an item.
I know this concerns you and I appreciate you taking the time
letting us know your issue.

Don’t worry, I’m here to help you.

I’ve had a chance to go over and check your account.
For your account safety and security reasons,
we are not allowed to verify our customer’s information over email communication,
the only things at this point that you can do,
is to call eBay Customer Service to get verified,
so we can help you to get a new password for your account.

(以下略)

—————————————

要するに、複数アカウント持っている人は、
何かよくわかんないけど
今は出品できないよ、
メールじゃダメだから電話してね、という話です。

しかもこのアカウントは、
結構前ですが、
一度サスペンドになって解除したアカウントです。

こんなことを言われるのは心外なので、
早速eBayに電話しました。

とは言っても、今回電話したのは僕ではありません。
英語ペラペラの優秀な日本人SOHOさんです。

いや……決して僕が英語で電話したくなかったわけではなく、
「僕でなくてもこういう重要な電話が出来るか？」
の実験ですよ……。

さておき、どうやら、メインのアカウントのパフォーマンスが、
大きく関係しているようですね。

確かに、メインのアカウントのパフォーマンスは,
一部微妙なところがあるので、
それのせいだったかもしれません。

とか言われつつも、この出品制限？は、
すぐに解除されました。

ちなみに、SOHOさんは女性ですが、
何の問題もありませんでした笑

意外と、「Tetsuhiro」が男の名前、
ってわからないんでしょうね。

確かに僕も、「David」とか、「Mary」とかならわかりますけど、
「Wesley」が男性か女性か全然わかりませんし。

で、結果的に解除されたものの、
こういう場合も、アカウントのパフォーマンスは重要なようです。

そもそも、
「リミットを避けるために、新しいアカウントを作る」
というのは、eBayのポリシー違反ですから、
ここで厳しくなるのは当たり前のような気もします。

まあ、出品出来るようになったので、結果オーライです。

他国展開していきますよ！

eBay, Amazonを利用した輸出ビジネスで100万超え！君嶋の輸出ブログ